Sukkisrastat ja robotti

Stocking locks and robot


Ei, se ei ole mikään kasvusto eikä edes epäonnistunut huovutuskokeilu. Se on Sofi Oksasen kuontalo. Olin viikonloppuna julkkisbileissä. En siis missään Seiskan kemuissa vaan synttäreillä, joissa pukukoodina oli julkkis. Sukkahousurastat ja hirveät huulipunat tekivät meikäläisestä Sofi Oksasen.

No, this isn't a plant nor a failed felting attempt. It's the hair of Sofi Oksanen, a Finnish-Estonian writer. Last weekend I was at celebrity party. Not a red carpet party but a look-a-like party. Stocking locks and huge amount of lipstick turned me into Sofi Oksanen.

Lahjaksi julkkisjuhlakalulle duunailin pari piirua ihmisen suuntaan rullailevan robotin.

I made a soft robot as a gift for the main celebrity of the party.

Bling-bling

Viime aikoina olen saanut valmiiksi vain ja ainoastaan koruja, oikeastaan mikään muu näpräily ei ole edes kiinnostanut. Valmiina on kyllä useampikin hely, mutta korujen kuvaaminen on ihan tuskaista.

Lately I've been mostly doing nothing... except bling-bling. Actually bling-bling has been the only motivating stuff in the past month. These are not even the only ones ready, photographing is now the critical issue.

Ylempi hely on oma, alempi siskolle. Hopeaa ja tiikerin silmiä. Jotenkin kuvitelen aina, että siskoni rakastaa rajattomasti ja varauksettomasti kaikkia juttuja, mitä hänelle nypertelen. No, tällä kertaa kuitenkin sentään kysyin, mistä väreistä hän pitäisi.

The first one of the neck laces above is for me and the lower one is for my sister. Silver and eyes of tiger. For some reason I always assume that my sister loves and respects everything I make for her just because I have made them by thinking of her. But this time I even asked her if she would like to have pearls and if so, which color.

Vihreät helmet sain appivanhemmiltani joululahjaksi. Helminauhan nauha oli kuitenkin luiskahtanut pois lukosta ja helmien sisältä, joten korjasin ja muokkasin helmistä vähän järeämpää käyttöä kestävät. Ja samaisilta appivanhuksilta sain synttärilahjaksi ruuvipenkin, jihaa!

My in-laws gave me green pearls as christmas gift. Unfortunately they were broken when I got them, so I fixed them with silver string. And these same in-laws gave me a clamp on my birthday - awesome!